Traduce a tu lengua!

domingo, 15 de julio de 2012

DECORA CON VELAS Y FRASCOS!

Hola!

Hoy os voy a enseñar una idea económica y sencilla para decorar vuestra boda, ya puede servir para los centros de mesa, para la iglesia...o para cualquier enclave de la boda!







Solo se trata de comprar unos botes en IKEA, tiendas de chinos, o tiendas de decoración que por unos 2 euros los podréis obtener.

Cómo decorarlos? muy fácil, podéis introducir piedrecitas, arena de playa (si lo celebráis en un lugar de costa) , sal, o arena de colores, que las podréis comprar en CASA. Esta arena de la que os hablo, las he visto en varios colores, por lo que podréis elegir color según la temática que destaque en la boda.
Solo es cuestión de poner una velita, y voilá!ya tenemos unos centros de mesa o un camino de iluminación en el lugar donde se celebre sin necesidad de flores.

 Fácil, sencillo y muy económico...

Qué os parece???

Bueno, espero que os haya gustado, ha sido un post corto y sencillo, pero así de fácil y sencillo es obtener un elemento decorativo como éste!

Un besazo!!!

miércoles, 11 de julio de 2012

HAZTE COLETA EN TU BODA!!

 Hola!!

qué tal???hoy os vuelvo a traer peinados para el día de vuestra boda o para las chicas que tengáis que acudir a una boda y no queráis arriesgar mucho.

Con este tipo de peinados nunca se falla, es un look muy sencillo y juvenil, y dependiendo el toque que se le de puede quedar muy glamouroso y chic!

Cuántas veces no sabíamos que hacer con nuestro pelo o tenemos calor y nos hacemos en un momento una coleta? pues esta es la forma más cómoda para ir a tu boda o como invitada y a su vez darle todo el protagonismo a vuestro vestido, especialmente si es recargado.

Hay múltiples variedades de este peinado, con tupé, sin él, lateral, con la raya a un lado o todo hacia atrás, más despeinadas, onduladas, perfectamente peinadas, o cardadas.

Hoy os voy a hacer algunas propuestas que me han gustado, espero que os gusten!

Coleta hacia atrás con ondas en la cola
Esta coleta es la que lució Carla Goyanes, me pareció un peinado muy sencillo pero que le daba un aire muy juvenil al look, fue un acierto, ya que este tipo de peinados nunca pone años encima!

Lateral. (Visto aquí)

con tupé y volumen (Visto aquí) 



Con tupé y peinada (visto aquí)
Con volumen y hacia atrás

Este me gusta, porque se hecha el pelo hacia atrás, pero no queda modo "relamido" lo que quedará mucho mejor despejando el pelo del rostro.

peinado y con tupé

Visto aquí
Visto aquí

También podeís añadir un pequeño detalle como un lazo, podéis poneros un lazito azul, no tiene por qué ser azul celeste, puede ser en tonso turquesas, azulón...
Además este peinado lo podéis hacer en casa, es cuestión de hacer una ondas con la plancha o tenacillas recoger el pelo y repasarlo una vez hecho y poner laca en las puntas para que se mantenga el detalle de las ondas.


Qué os ha parecido?espero que os haya gustado!!

Os harías coleta en vuestra boda??

Un  besazo!

No quería irme sin daros las gracias a todas las que comentáis todos los post, y a los que me leen pero no se atreven a comentar!!




jueves, 5 de julio de 2012

PROPUESTA CANCIÓN ENTRADA CELEBRACIÓN- FUN WE ARE YOUNG

Chicas!!

Tengo muchas cosas preparadas para enseñaros, pero no puedo evitar no enseñaros este temazo!
Me encanta para la entrada al lugar de la celebración, a ver qué os parece, yo creo que puede ser un subidón, es lentita, pero debe quedar tan bonita... a ver qué os parece!!

Feliz Viernes!




Aquí os dejo la letra para las que tengáis tiempo y queráis leerla.

Esta canción recuerdo que llendo a la piscina me la puso mi hermano a todo volumen, y no puedo evitar no acordarme de él, asique espero que os guste! a mi me encantó!


Fun - We are young traducida al español

Dame un segundo, yo,
yo necesito poner en orden mi historia (to get straight).
Mis amigos están en el servicio
poniéndose más altos (colocándose) que el empire state
Mi amante está esperando por mí,
justo al otro lado del bar,
mi asiento ha sido ocupado por algunas gafas oscuras,
preguntando por una cicatriz.
Y sé que te lo di hace unos meses,
sé que estás intentando olvidarlo,
pero entre las bebidas y las ocurrencias,
los agujeros en mis excusas,
sabes que estoy tratando duramente de traerlo de vuelta.
Así que si para cuando cierre el bar,
te sientes caer (o te rindes),
te llevaré a casa.

Esta noche, somos jóvenes,
así que vamos a incendiar el mundo,
podemos arder brillando más que el sol.

Esta noche, somos jóvenes,
así que vamos a incendiar el mundo,
podemos arder brillando más que el sol.

No, sé que no soy todo lo que tienes,
supongo que yo, yo pensaba
que quizás podriamos estar lejos de caer (a ways),
pero nuestros amigos entran de nuevo,
así que hagamos un brindis,
porque encuentre a alguien que me lleve a casa.

Esta noche, somos jóvenes,
así que vamos a incendiar el mundo,
podemos arder brillando más que el sol.

Esta noche, somos jóvenes,
así que vamos a incendiar el mundo,
podemos arder brillando más que el sol.

Llévame a casa esta noche,
solo llévame a casa esta noche,
llévame a casa esta noche,
solo llévame a casa esta noche.

La luna está de mi parte,
no tengo razón para correr,
así que, ¿vendrá alguien y me llevará a casa esta noche?
Los ángeles nunca llegaron,
pero puedo escuchar el coro,
así que, ¿vendrá alguien y me llevará a casa esta noche?

Esta noche, somos jóvenes,
así que vamos a incendiar el mundo,
podemos arder brillando más que el sol.

Esta noche, somos jóvenes,
así que vamos a incendiar el mundo,
podemos arder brillando más que el sol.

Así que si para cuando cierren el bar,
te sientas como cayéndote,
te llevaré a casa esta noche.



Letra: letras en inglés

miércoles, 4 de julio de 2012

ENREDADAS- PEINADOS CON TRENZAS

Hola!

Qué tal??

Hoy os traigo peinados tanto para novias como para invitadas.
La última tendencia en peinados es llevar el pelo trenzado, ya sea de espiga, despeinada, enrollada, en moño,hay múltiples derivados de este look.

Aquí os voy a dejar las propuesta que han lucido las celebrities, os voy a enseñar la mejor forma de llevarlo y cómo NO os recomiendo que lo llevéis.

Hay que tener siempre en  cuenta que aunque seáis monísimas, no vayáis a la peluquería con una foto a la peluquera y pedirle que te haga exactamente ese peinado, porque es probable que el resultado no sea exactamente igual al esperado.
El rostro de Elsa Pataky es triangular, si el tuyo es cuadrado o redondeado no te va a quedar igual de bien.

PEINADOS QUE SÍ OS RECOMENDARÍA:


Visto aquí



Visto aquí



Visto aquí

Visto aquí




Visto aquí

También hay que tener en cuenta el tipo de vestido. Si el vestido es de corte clásico no cabe llevar un peinado con toques bohemios, si en cambio el traje es de estilo hippie, del estilo Yolan Cris os recomendaría  un moño bajo con trenzas laterales.
En el caso de que el vestido sea escote palabra de honor, la opción de Dianne Krugger con trenza lateral quedará muy estiloso.

PEINADOS QUE NO OS RECOMENDARÍA:

Visto aquí


Visto aquí





Aquí os dejo un peinado que intenté copiar a Carlota Cashiragui, tonta de mí, porque viendo a bellezones como esta chica, creemos que nos puede quedar bien y no, esta chica es sobrenatural.

Yo el año pasado tuve una boda, nunca me había hecho un recogido y pensé en probar, no tenía nada claro, asique cogí una revista y propuse este peinado.

El problema?llevaba el pelo hacia atrás, gran error, me queda fatal el pelo completamente hacia atrás, yo siempre llevo el pelo suelto!!!

Moraleja: si sueles llevar el pelo suelto, no te hagas peinados extremos con el pelo hacia atrás, y déjate aconsejar por la peluquera o estilista.
La peluquera que me atendió era majísima, y me decía que era guapísima....bla bla bla, cuando llegué a la casa de mi novio y me vio no le gustó.
HORROR! las chicas no estamos preparadas para escuchar de un chico que no les gusta el peinado después de salir contenta de la peluquería, imagináos mi disgusto y llorera antes de la boda...
Asique pensar muy bien cual es vuestro estilo y no arriesguéis....el rimmel se corre!


Resultado? poco que ver con el bellezón de Carlota Cashiragui y más pelo que yo, que tengo 4 pelos...



Bueno chicas, espero que hayáis aprendido la lección tras contaros mi experiencia lloriquera....

Un besazo a todas!!!


martes, 3 de julio de 2012

MI CRÓNICA PERSONAL DE LA BODA ENTRE TAMARRA GORRO Y EZEQUIEL GARAY.

Hola!!

Qué tal??os gustó la boda que os enseñé ayer entre Carlos Baute y Astrid Klisans?
Pues, hoy os traigo la antitésis a una boda en la que prima la elegancia y el buen gusto, se trata de la boda entre Tamara Gorro y Ezequiel Garay.
Losiento, no me gusta ser mala, y el Blog no lo suelo usar para criticar, pero con  bodas como esta es inevitable.
Estoy segura que Ezequiel es buen chico, pero ha cometido un terrible atentado contra el buen gusto.

Aquí, algunas muestras:


                                

El posado ante un coche de caballo al estilo cenicienta... he de decir que me gusta los coches de caballos, pero para verlos en ciudades andaluzas como puede ser Sevilla, Córdoba, Málaga, etc para dar un paseo turístico por la zona mientras el cochero te hace un tour turístico, pero lo que no entiendo es casarse en Madrid e ir en coche de caballos, no me gusta, ya lo he dicho.


EL ESTILISMO:

El estilismo del novio...un atentado a la moda nupcial, es necesario que vaya total white? y de esa forma tan peculiar.... traje, corbata, chaleco, camisa, zapatos...quería resaltar su bronceado natural? no entiendo este tipo de estilismos.




El estilismo de la novia, pues he de decir que es pasable, se trata de un diseño de Manuel Mota para PRONOVIAS.

Se trata de un vestido corte sirena, con escote  palabra de honor y una capa de encaje que le tapaba sutilmente los hombros, algo que quizás recargaba un poco el estilismo.

El peinado, no me ha gustado, es sencillo, lo que no le resta protagonismo al vestido, pero sin ningún tipo de estilo, he de decir que el pelo engominado y hacia atrás a pocas novias les hace justicia, y eso que Tamara Gorro es guapa, todo hay que decirlo.




LOS INVITADOS:

Los estilismos han sido muy variopintos, os voy a dejar los estilismos que más me han horrorizado.






Odio los trajes de alpaca, el brilli brilli nunca queda elegante, no sé quién ha dicho a los hombres que por llevar brillis van elegantes.
Marta López...una invitada nunca puede ir de blanco a una boda, esa flor, a lo que ella llamaría tocado, no le hace ningún tipo de justicia.

LOS ESTILISMOS PASABLES:


Adriana Abenia, ésta es la única que se salva, con una túnica en tonos azules, peep toes nude y clutch a juego, iba guapa, quizás la mejor. 
La única pega que le pondría el corto del vestido, quizás le añadiría un poco más de tela al vestido, pero como en esta boda no parece que se haya establecido ningún tipo de protocolo, lo dejamos estar.


Jessica Bueno y Kiko Rivera, el tocado de Jessica, quizás demasiado exagerado, le tuvo que resultar bastante incómodo comer con ese tocado que le tapaba medio rostro.
Y con una hombrera tan voluminosa, el tocado debería haber sido más discreto, ya que resulta exagerado, pero he de decir que el largo es correcto.

Sugerencia: jugar con los complementos y darle un toque de color, ya que resulta muy monocromático, le hubiese añadido un clutch en un tono fuerte.

Bueno, espero no haber sido demasiado cruel, este Blog lo escribo como un simple hobbie, sin ningún tipo de ánimo de lucro.

Las fotos las he seleccionado de varias páginas como Vanitatis, qué. es

Con esto me despido!

Qué os ha parecido???

UN BESAZO!


lunes, 2 de julio de 2012

MI CRÓNICA SOBRE LA BODA DEL AÑO; LA BODA ENTRE CARLOS BAUTE Y ASTRID KLISANS

Hola!!!

Hoy os voy a enseñar una boda, donde ha primado, la elegancia y el buen gusto, especialmente por parte de la novia, estoy hablando de la Boda entre Carlos Baute y Astrid Klisans.

EL NOVIO:

Carlos Baute, apareció del brazo de su madre, ataviado con un chaqué en gris marengo con chaleco gris perla y corbata roja, me ha sorprendido que su estilismo fuese tan dispar al padrino...

Los zapatos, hechos a medida llevaban gravados sus iniciales A&C , qué romántico verdad?sería un bonito detalle para regalar a vuestros novios, son un recuerdo para toda la vida.

La madrina llevaba un vestido en color lavanda con guantes beige y clutch en camel y un tocado a juego con los guantes.

Para ser sincera, no me ha emocionado el estilismo de la madrina, quizás el tocado es lo que menos me haya gustado.




LLEGADA DEL NOVIO DEL BRAZO DE LA MADRINA

POSADO CARLOS BAUTE CON SU MADRINA



LA NOVIA:

La novia, apareció radiante en un Rolls Roice negro antiguo, con un vestido diseñado por Manuel Mota para PRONOVIAS.


El vestido de la novia, de corte sirena y encaje, con una cola de 5 metros, le quedaba espectacular, ya que marcaba su esbelta figura.


Como complementos llevaba unos pendientes en oro blanco con incrustaciones de diamantes y una perla. Los zapatos, no he podido verlos detalladamente, pero se trataba de unos peep toes con plataforma, sin dejar de lado las tendencias actuales.

El peinado, era un recogido con alguna onda lateral, que le quedaba monísimo, ella estaba radiante.
Y el maquillaje acertado, muy natural sin ningún tipo de estridencia, creo que ha acertado al 100% con su look.

La única pega que pondría, es el corte del bikini , con lo bonitas que tiene las clavículas es una pena, por lo demás nada que objetar, me encanta esta chica! es perfecta!

Visto aquí

El ramo: sencillo compuesto por peonías que tan de moda están en color crema, un ramo sencillo y elegante.

ASTRID KLISANS DEL BRAZO DE SU PADRE

Aquí, del brazo del padrino, que llevaba un elegante chaqué compuesto por pantalón gris marengo y levita negra con chaleco en tonos beige. He de decir que me gustó más el estilismo del padrino que el de Carlos Baute.

CORTEJO DE LA NOVIA



Visto aquí



El cortejo de la novia estaba compuesto por 6 niños; ellos con pantalón corto y camisa de lino en blanco y fajín en tonos beige, y ellas con vestiditos cortos de lino con banda en tonos beige, al igual que ellos, y como complemento una coronita de flores.

Las damas de honor, que sujetaban la larga cola, vestían en nude con bailarinas en los mismos tonos, muy acorde con sus edades, ya que son unas adolescentes.


Visto aquí

Aquí, la salida de los novios, tras una emotiva ceremonia, en la que ella se emocionó a la hora de dar el "Sí, quiero".



Con esta foto me despido, les deseo la mayor felicidad a los novios.

Ya estoy deseando comprarme el HOLA! para ver las fotos con más detalle de la Iglesia, el lugar de la celebración.

Qué os ha parecido esta boda?

El próximo post, "La Boda de los horrores", protagonizada por Tamara Gorro y Ezequiel Garay.

FOTOS: VANITATIS

viernes, 29 de junio de 2012

BODA AMARILLO-LIMÓN- NO SUPERSITICIOSAS!

Hola!!!

Hoy os voy a dar algunas ideas para decorar, para las chicas NO SUPERSTICIOSAS!!

El amarillo, siempre se ha dicho que da mala suerte, los artistas en sus escenarios nunca utilizan el color amarillo en sus obras por temor a que fracase.

En mi opinión el color amarillo es precioso!de hecho, con el blanco conjuga muy bien y según como se utilice puede quedar muy elegante.

Aquí os dejo algunas fotos, para daros algunas ideas, pero creo que es un color que da mucha versatilidad a la hora de encontrar materiales para la decoración, como puede ser las flores, tarjetas, e incluso la corbata del novio!!


PARA LA CORBATA DEL NOVIO






PARA LAS DAMAS DE HONOR


RAMOS DAMAS DE HONOR




RAMO DE LA NOVIA






ZAPATOS AMARILLOS ZARA NUEVA TEMPORADA


ZAPATOS AMARILLOS CRISTIAN LOUBOUTIN




También podéis decorar con limones!!!!es barato, no se estropea y queda monísimo!qué os parece la idea?

DETALLES PARA LOS INVITADOS




COCHE JUST MARRIED!



Os animáis???u os puede la superstición??yo no soy muy supersticiosa, y los colores cítricos me encantan!quizás me animaría a tener amarillo en mi boda!!es muy natural y da un color fresco, especialmente si la boda es en verano!!

Un besazo a todos y contadme si tendríais amarillo en vuestra boda!

Fotos: Inspired Bride


También podéis seguirme en twitter: @qctscnmg

http://quierescasartecnmg.blogspot.com/